經歷過上年風格一新的虹咲後，來到這次的新系列《LoveLive! Superstar!!》，筆者看完頭幾分鐘就有種「又是那熟悉的感覺」，無論畫風還是敘事方式都簡直像回到之前Aqours一樣，畢竟還是花田十輝在執筆嘛。
不過今次沒有「破壞」廢校也沒有廢部，而是「創造」關於學校復興的故事。
一開始幾個鏡頭展現了這次系列慣例的橙頭髮第一主角——澁谷香音的經歷與個性。熱愛音樂也表現出出眾的才能，但有嚴重怯場的毛病，甚至因為這樣而與結丘的音樂科無緣。在朋輩前表現得不在意的她，實質仍然糾結在自己總是在重要關頭就無法唱歌的事，外界對自己音樂能力的肯定反倒是變成一種詛咒，所以才會認為自己這一身普通科的制服不合身，在通學路上想方設法避免與中學同學碰頭。
作為其代表圖案的耳機，本來以為只是個人興趣，原來是藉此隔絕外界的聲音，聽不到外人怎樣對自己評頭品足。單看文字初設來對比其實還有點意外。
香音的兒時玩伴，嵐千砂都，以跳舞為契機考入了結丘女子高中的音樂科。雖然千砂都的發言出於好意與鼓勵，但從另一個方向看也是在大剌剌地刺激香音的心結。
在本集中戲份不多的平安名堇，開學禮時坐在香音旁邊。或許是來自中之人的逆輸入：香音役的伊達小百合，在接受公開招募的最終審查當日就在會場外與堇役的Payton尚未有過一面之緣。
幾乎已成慣例的學校負責人之女，加上「先反對後加入」模式的學生會會長這次集合在一個角色身上——葉月戀。仔細想想，除了因自我否定意識而故意扮黑臉的雪菜外，學生會會長強硬地反對校園偶像活動、然後被感化加入差不多是系列的傳統展開（就連黛雅一開始也認為千歌對校園偶像不認真而反對）。雖說「橋唔怕舊」，但接連經過4位學生會會長類似的劇情，觀眾的審美疲勞又能否接受就是另一回事了。
從本集香音通學路上的廣告板來看，各種校園偶像活動已在社會有一定知名度。雖然本集未言明戀對校園偶像否定態度的原因，但從她的身分考慮：結丘是由前身的神宮音樂學校改組復辦，復辦後也保留了音樂專修來看，戀認為校園偶像太過輕浮無法協助學校復興而否定之的原因很大。俗點說就是又一個繪里。
最後是是次《LoveLive! Superstar!!》鋒頭最大，同時也可能是爭議性最大的角色——唐可可。暫且放下各種會動的乳滑meme，可可的動機算是合理（為了當校園偶像而來留學的還有艾瑪，只是可可還說有一半日本血統，艾瑪與日本基本上毫無接點），只是唐突以大量中文向香音搭話這一段就…議論紛紛。
先不論她自說自話有沒有理會對方反應，華裔角色在對話中夾雜幾句中文事小（雖然筆者對這類角色的印象，大概還停留在當年的健良與大耳獸），但這裡的演繹方式就問題甚大，在無字幕的情況下オンドゥル語級的幻聽事故大量發生，甚至連中國也有人聽不懂她在說甚麼，反而是香音的「你好謝謝小籠包再見」還能聽清楚。這種說話方式更多出現在日本聲優進行漢語的演繹，雖說可可設定上是混血兒，但考慮到LoveLive官方意圖進一步打入中國市場的戰略，反而不應該要她如此說話。
同時，Liella!成軍約8個月，大家都是新人聲優，只有4首歌、幾個廣播劇與朗讀劇、再加上幾個生放送與電台去熟習角色，Liyuu作為中國出身的新人聲優已經不強求她日語字正腔圓（雖然以一名專業的聲優理應是基本），但竟然連一位日本人說的漢語還比native speaker容易聽得明白，無論怎樣想都難以理解。究竟只是導配選擇了錯誤的路線還是其他原因，只能看往後的表現了。
純論第一集其實觀感還可以，只是第一集就很花田式邏輯地未齊人就來唱5人曲（姑且畫面表現上還是以香音為主），那種「重視表現方式」的劇本還是一如以往。考慮到私人時間不足，大概每一個月才會寫一寫吧。
沒有留言:
發佈留言